Comment lire votre score TCF Canada
Le barème d’IRCC compte une colonne par épreuve et une ligne par niveau. Prenez la colonne de votre épreuve, puis la ligne dont la fourchette contient votre note : c’est votre niveau NCLC dans cette compétence. Les deux bornes comptent : en compréhension orale, 457 donne encore le NCLC 6, 458 donne déjà le NCLC 7.
- Compréhension orale (CO) et compréhension écrite (CE) : un score de 100 à 699. Sous 100, le résultat est « A1 non atteint ».
- Expression écrite (EE) et expression orale (EO) : une note de 0 à 20 pour chacune.
- Bas du tableau : le NCLC 4 commence à 331 en compréhension orale, à 342 en compréhension écrite et à 4 sur 20 en expression. Plus bas, IRCC n’attribue pas de niveau : vous êtes « sous le NCLC 4 ».
- Haut du tableau : le NCLC 10 couvre 549–699 en compréhension et 16–20 sur 20 en expression. Le tableau s’arrête là, et les points du Système de classement global (SCG) n’augmentent plus au-delà.
À niveau égal, la compréhension orale et la compréhension écrite n’ont pas les mêmes bornes. IRCC fixe une fourchette propre à chaque épreuve, et les deux ne coïncident pas : une note de 453 vaut le NCLC 7 en compréhension écrite, mais le NCLC 6 en compréhension orale. À l’inverse, 523 vaut le NCLC 9 en compréhension orale et le NCLC 8 en compréhension écrite. Vérifiez donc toujours la bonne colonne.
Le barème de l’expression écrite et de l’expression orale est plus serré encore. Sur 20, le NCLC 5 se limite à 6, le NCLC 6 va de 7 à 9 et le NCLC 7 de 10 à 11 : un point de plus ou de moins suffit souvent à changer de niveau. Notre guide de la tâche 2 d’expression écrite montre une même consigne traitée à plusieurs niveaux NCLC.
Note d’entraînement ou note officielle
Une note obtenue sur une série d’entraînement est une estimation d’entraînement, pas un score officiel. Nos séries de compréhension l’affichent sous forme de fourchette : si le bas et le haut de la fourchette tombent dans deux niveaux NCLC différents, votre niveau n’est pas encore stable.
Convertir votre note en NCLC et en CECR
Choisissez l’épreuve, puis saisissez votre note : de 100 à 699 en compréhension, de 0 à 20 en expression. Le convertisseur affiche le niveau NCLC selon le tableau d’IRCC, et le niveau du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) qui correspond à la même note.
Votre niveau
NCLC 7
CECR B2Estimation d’entraînement, pas un score officiel.
Si la note vient de l’une de nos séries, le résultat est signalé comme estimation d’entraînement. Convertissez les deux bouts de votre fourchette : si le bas atteint déjà votre objectif, vous avez une marge ; sinon, c’est l’épreuve à travailler en premier. Pas encore de note ? Une série gratuite de compréhension orale ou de compréhension écrite vous en donne une première estimation. Pour vos quatre notes à la fois, avec les points de langue qu’elles rapportent, passez par le calculateur NCLC.
Le barème complet du TCF Canada
Le tableau ci-dessous reprend les fourchettes d’IRCC pour chaque niveau, de 4 à 10, dans les quatre épreuves, puis les niveaux du CECR établis par France Éducation international, l’organisme qui conçoit le test. Nous l’avons comparé à la page d’IRCC le 13 octobre 2026.
| NCLC | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|---|
| 10+ | 549–699 | 549–699 | 16–20 | 16–20 |
| 9 | 523–548 | 524–548 | 14–15 | 14–15 |
| 8 | 503–522 | 499–523 | 12–13 | 12–13 |
| 7 | 458–502 | 453–498 | 10–11 | 10–11 |
| 6 | 398–457 | 406–452 | 7–9 | 7–9 |
| 5 | 369–397 | 375–405 | 6–6 | 6–6 |
| 4 | 331–368 | 342–374 | 4–5 | 4–5 |
Source : tableau d’équivalence d’IRCC et critères du Système de classement global (page modifiée le 22 juin 2026), depuis notre configuration d’examen, vérifiés le 13 octobre 2026.
| CECR | CO · CE (/699) | EE · EO (/20) |
|---|---|---|
| C2 | 600–699 | 18–20 |
| C1 | 500–599 | 14–17 |
| B2 | 400–499 | 10–13 |
| B1 | 300–399 | 6–9 |
| A2 | 200–299 | 2–5 |
| A1 | 100–199 | 1–1 |
| A1 non atteint | 0–99 | 0–0 |
IRCC convertit chaque épreuve séparément et ne fait pas de moyenne : vous obtenez quatre niveaux, un par compétence. Exemple : 470 en compréhension orale, 440 en compréhension écrite, 11 et 9 sur 20 en expression écrite et orale donnent les NCLC 7, 6, 7 et 6. Pour le NCLC 7 partout, il manque 13 points en compréhension écrite et 1 point en expression orale, et la bonne note en compréhension orale n’y change rien.
NCLC et CLB : la même échelle
NCLC signifie niveaux de compétence linguistique canadiens : c’est le nom français des Canadian Language Benchmarks (CLB). Les deux désignent la même échelle, avec les mêmes numéros. IRCC parle de NCLC pour les tests de français comme le TCF Canada, et de CLB pour les tests d’anglais : un « CLB 7 » lu sur un forum anglophone est donc un NCLC 7.
Pour les points d’Entrée express, les deux échelles suivent le même barème : un NCLC 7 en français rapporte autant qu’un CLB 7 en anglais, à rang égal (première ou deuxième langue officielle). Elles se croisent aussi dans le bonus pour le français, qui demande le NCLC 7 dans les quatre compétences en français et passe de 25 à 50 points avec au moins le CLB 5 dans les quatre compétences en anglais.
Les niveaux du CECR, de A1 à C2, et le NCLC
Le CECR classe le niveau en langue de A1 à C2. France Éducation international associe chaque note du TCF à l’un de ces niveaux : le B2, par exemple, va de 400 à 499 en compréhension et de 10 à 13 sur 20 en expression. Pour l’immigration, seul le NCLC compte : les points d’Entrée express se calculent sur les niveaux NCLC, et le CECR reste un repère.
Les deux échelles ne se superposent pas. En compréhension orale, la bande B2 (400–499) regroupe des notes du NCLC 6 (400–457) et du NCLC 7 (458–499) : « j’ai le B2 » ne dit donc pas si vous avez le NCLC 7. Seul le score le dit.
| NCLC | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|---|
| 10 | C1–C2 | C1–C2 | C1–C2 | C1–C2 |
| 9 | C1 | C1 | C1 | C1 |
| 8 | C1 | B2–C1 | B2 | B2 |
| 7 | B2–C1 | B2 | B2 | B2 |
| 6 | B1–B2 | B2 | B1 | B1 |
| 5 | B1 | B1–B2 | B1 | B1 |
| 4 | B1 | B1 | A2 | A2 |
Vous visez le niveau B1 ? En compréhension orale, une note B1 (300–399) peut valoir le NCLC 4, 5 ou 6, ou rester sous le NCLC 4. En expression, le B1 correspond à 6–9 sur 20, soit le NCLC 5 ou 6.
Les notes requises pour les NCLC 5, 7 et 9
Trois niveaux servent de repères. Voici la note requise dans chaque épreuve ; le premier chiffre de chaque fourchette est le minimum.
| NCLC | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 369–397 | 375–405 | 6 sur 20 | 6 sur 20 |
| 7 | 458–502 | 453–498 | 10–11 sur 20 | 10–11 sur 20 |
| 9 | 523–548 | 524–548 | 14–15 sur 20 | 14–15 sur 20 |
Chacun de ces niveaux change vos points du SCG. Le tableau montre ce qu’il rapporte et ce qu’il ajoute par rapport au niveau juste en dessous :
| NCLC | Première langue, par compétence | Gain sur le niveau inférieur | Deuxième langue, par compétence | Première langue, quatre compétences |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 6 | +0 | 1 | 24 |
| 7 | 17 | +8 | 3 | 68 |
| 9 | 31 | +8 | 6 | 124 |
Le NCLC 5 est le niveau où le français commence à compter comme deuxième langue officielle (1 point par compétence), sans rien ajouter en première langue par rapport au NCLC 4. Le NCLC 7 change le plus de choses : 8 points de première langue de plus par compétence qu’au NCLC 6, le bonus de 25 ou 50 points pour le français et l’accès aux tirages francophones, qui demandent tous deux ce niveau dans les quatre compétences. Le NCLC 9 ajoute encore 8 points de première langue par compétence, et la deuxième langue y rapporte 6 points par compétence, autant qu’au NCLC 10.
Le niveau qu’il vous faut dépend de votre projet. Chaque programme d’immigration fixe son propre minimum, à vérifier sur les pages d’IRCC ; au-dessus, chaque niveau gagné ajoute des points. Le calculateur de points pour le français fait le total pour votre profil, et l’outil d’admissibilité aux tirages francophones vérifie vos quatre notes. La page NCLC 7 au TCF Canada détaille ce niveau épreuve par épreuve.
Pour information seulement
Ces points reprennent les critères du SCG publiés par IRCC (page modifiée le 22 juin 2026). Ce n’est pas un conseil en immigration : pour votre dossier, fiez-vous aux outils officiels d’IRCC.
Y a-t-il une note de passage au TCF Canada ?
Non. Le TCF Canada n’a pas de note de passage : on ne le réussit pas et on ne l’échoue pas. C’est un test de niveau : chaque épreuve donne un score, IRCC le convertit en NCLC, et vous comparez ce niveau à votre objectif. En compréhension, même le résultat le plus bas, « A1 non atteint », signifie seulement une note sous 100.
Une bonne note au TCF Canada est donc celle qui atteint votre objectif dans les quatre épreuves. Pour le fixer, répondez à trois questions :
- Quel minimum votre programme demande-t-il ? Chaque programme fixe le sien : vérifiez-le sur le site d’IRCC avant de choisir une cible.
- Visez-vous les tirages francophones ou le bonus pour le français ? Il vous faut alors le NCLC 7 ou plus dans chaque compétence.
- Combien de points SCG vous manque-t-il ? Au-dessus du minimum, chaque niveau compte, et surtout les NCLC 7 et 9.
Gardez ensuite une marge : si vos estimations d’entraînement tombent pile sur un seuil, une épreuve un peu moins réussie le jour du test vous fait passer en dessous. Vos résultats restent valables 2 ans ; le guide des résultats du TCF Canada détaille la validité et l’attestation.