Résultats du TCF Canada

Ce que montrent vos résultats du TCF Canada

L’attestation donne un résultat par épreuve. Les compréhensions sont notées de 100 à 699 ; sous 100, le résultat est « A1 non atteint ». L’expression écrite et l’expression orale sont notées de 0 à 20. Chaque score correspond à un niveau du CECR, de A1 à C2.

IRCC accepte ces résultats pour la résidence permanente et la citoyenneté. Pour l’immigration, c’est le NCLC qui compte : IRCC convertit chaque score avec son tableau d’équivalence, compétence par compétence, et Entrée express calcule les points de langue à partir de ces niveaux.

Exemple : 480 en compréhension orale correspond au niveau B2 du CECR et au NCLC 7. Les deux échelles ne coïncident pas : en compréhension orale, le niveau B2 (400–499) chevauche les NCLC 6 et 7. Un niveau CECR seul ne dit donc pas quel NCLC a été obtenu : regardez le score. Le tableau complet est sur notre page score du TCF Canada.

Délai des résultats et réévaluation

Nous n’indiquons ni délai d’envoi ni règle de réévaluation tant qu’ils n’ont pas été vérifiés à la source : posez les deux questions au centre dès l’inscription.

Quel que soit ce délai, intégrez-le au calendrier avant de réserver, avec une marge, surtout si une échéance Entrée express approche. Notre guide d’inscription au TCF Canada montre comment planifier à rebours.

Demandez aussi au centre comment il transmettra résultats et attestation, pour savoir quoi surveiller. Les informations officielles sur le TCF Canada sont sur le site de France Éducation international, france-education-international.fr.

Durée de validité du TCF Canada : 2 ans

Les résultats du TCF Canada sont valables 2 ans. Cette durée pose deux limites : ne pas passer le test trop tôt, et ne pas laisser les résultats expirer en cours de démarche.

• Avant de créer un profil Entrée express, vérifiez que les résultats sont valables : ce sont eux qui donnent vos niveaux NCLC et vos points de langue.
• Pendant que le profil attend une invitation, surveillez la date, car l’attente peut durer des mois. Si la fin de validité approche, prévoyez un nouveau passage à temps et suivez les instructions d’IRCC pour mettre le profil à jour.
• Après une invitation, vérifiez dans les instructions d’IRCC que les résultats seront encore valables au moment de la demande de résidence permanente.

Pour information seulement, pas un conseil en immigration : les règles d’utilisation des résultats sont celles d’IRCC.

L’attestation et votre profil Entrée express

Votre profil Entrée express demande le détail de vos résultats de test, tel qu’il figure sur votre attestation. C’est la seule source à utiliser : ne recopiez rien de mémoire.

Avant d’envoyer le profil, faites ces vérifications :

1. le document est bien une attestation de TCF Canada, la version dont IRCC convertit les résultats en NCLC ;
2. chaque information est recopiée exactement telle qu’elle est imprimée, sans arrondi ni reformulation ;
3. le nom y est écrit comme dans le profil ; en cas d’erreur sur l’attestation, contactez le centre ;
4. l’original est rangé en lieu sûr, avec une copie numérique.

Convertissez aussi les quatre scores avec le calculateur plus bas : vous saurez quels niveaux NCLC attendre.

Si une épreuve reste sous votre objectif

Mesurez d’abord l’écart exact. Viser le NCLC 7 et obtenir 9 sur 20 en expression écrite, c’est être au NCLC 6, à 1 point du seuil de 10. En compréhension orale, 450 donne le NCLC 6, à 8 points des 458 du NCLC 7.

Comptez ensuite ce que cet écart change. Le bonus pour le français (25 ou 50 points) demande le NCLC 7 dans les quatre compétences, et les tirages francophones le NCLC 7 partout : une seule épreuve en dessous suffit à vous en priver. Pour information seulement, pas un conseil en immigration.

1. 1

   Ciblez la compétence en retard

   Consacrez l’essentiel des semaines à cette épreuve : à l’écrit, une tâche par jour dans sa fourchette de mots ; à l’oral, des réponses chronométrées enregistrées puis réécoutées ; en compréhension, des séries complètes. Le guide de la tâche 2 montre une consigne traitée à plusieurs niveaux.

2. 2

   Gardez les autres compétences à niveau

   Les quatre épreuves sont obligatoires : un nouveau passage les reprend toutes, et chaque score peut bouger. Gardez une séance courte par semaine dans chacune.

3. 3

   Vérifiez avant de vous réinscrire

   Réservez quand deux séries chronométrées de suite atteignent l’objectif dans cette compétence, en lisant chaque estimation par le bas de sa fourchette. Notre méthode pour réussir le TCF Canada organise ces semaines.

4. 4

   Renseignez-vous sur la réévaluation

   Si un score paraît loin de votre niveau, demandez au centre si une réévaluation est possible, dans quel délai et à quel coût, puis comparez avec le prix d’un nouveau passage.

Comment lire « A1 non atteint »

« A1 non atteint » signifie que le niveau A1, le premier du CECR, n’est pas atteint. En compréhension orale et écrite, c’est le résultat donné sous 100 ; en expression écrite et orale, il correspond à 0 sur 20.

Pour IRCC, ce résultat est sous le NCLC 4, le niveau le plus bas de son tableau, qui commence à 331 en compréhension orale, 342 en compréhension écrite et 4 sur 20 en expression écrite et orale.

Cette mention sur une épreuve appelle un retour aux bases : reprenez cette compétence, faites une série complète chronométrée, et ne vous réinscrivez qu’une fois le niveau d’entraînement remonté vers l’objectif. À l’écrit et à l’oral, entraînez-vous d’abord à traiter chaque tâche en entier, dans le temps donné et, à l’écrit, dans la fourchette de mots.

Convertir vos résultats du TCF Canada en NCLC

Entrez les quatre scores de l’attestation, ou vos derniers scores d’entraînement, pour voir le niveau NCLC de chaque compétence d’après le tableau d’IRCC. Avec des scores d’entraînement, entrez le bas de chaque fourchette : ce sont des estimations, pas des scores officiels.

Pour savoir ce que ces niveaux rapportent dans Entrée express, passez au calculateur de points pour le français ; pour la seule condition des tirages francophones, utilisez la vérification d’éligibilité.